And why talk about Taco Bell (urgh!)? Translate chalupa into English. chalupa [2] sf (Méx, Culin) stuffed tortilla. Word Frequency. A chalupa (Spanish pronunciation: ) is a tostada platter in Mexican cuisine.It is a specialty of south-central Mexico, including the states of Puebla, Guerrero and Oaxaca.Chalupas are made by pressing a thin layer of masa dough around the outside of a small mold, and deep frying to produce crisp, shallow corn cups. La información arriba apuntada te lo aclarará. Copyright © by HarperCollins Publishers. that's what it is, but of course it shouldn't be trasnlated. OK, Rusell, I understand... saludos desde la tierra de las verdaderas chalupas. See also: chalupa, chalupa salvavidas, chulapa, chala. English words for chalupa include shallop, canoe and chalupa. ‘Although the kind of prison these cons are describing in bone-chilling vignettes is, of the kind you only fantasize if you really have issues or if gone to bed after a particularly spicy chalupa.’. 2 (Méx) small canoe. I agree that Taco Bell is a bad example, but I just wanted to show that in North America they use the same Mexican name. In the 16th century, when Spanish conquerors arrived to Central Mexico – where Tenochtitlan (Mexico … How to say compuesto In English - Translation of compuesto to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Spanish Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All Spanish-English translations from our dictionary, Me estoy preparando para probar y disfrutar esta. The origin of the word is Basque, from txalupa, adopted as chaloupe in French, shallop in English, and chalupa in Spanish.. How to say chalupa in Spanish? Most accurate translations. See more. man, dog, house). totally agree, there is not translation for "chalupa". [chah-LOO-pah] Spanish for "boat" or "launch," a chalupa is a corn tortilla dough formed into a small boat shape and fried until crisp. elandar.com. For another site operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to, General / Conversation / Greetings / Letters. chalupa {adjective} crazy - nuts. (culinary) a. la chalupa. Chalupa definition is - a fried corn tortilla sometimes shaped like a boat and usually filled with a savory mixture (as of meat, vegetables, or cheese). Explanation: chalupa. Free Spanish translation from SpanishDict. Exemplos: la mesa, una tabla. Chalupa (boat) - A Chalupa (in Basque: Txalupa) is a small boat that functions as a shallop, water taxi or gondola, such as those seen at the "floating gardens" of Xochimilco south of Mexico City, Mexico. 1. Sorry, but there is no translation for "chalupa" you have to use it as it is. Chalupa definition, a fried tortilla spread with bean paste or ground cooked meat and topped with shredded cheese, lettuce, chopped tomato, and often hot sauce. (embarcación pequeña) small boat, small canoe n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. small rowboat {noun} chalupa (also: esquife, panga, barquía) Look up the Spanish to German translation of chalupa in the PONS online dictionary. Translations & Examples Synonyms. (Mexico) small canoe. User contribution is by far the fastest means for the dictionaries to grow. ... Afrikaans Albanian Arabic Armenian Bosnian Catalan Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Korean Latin Latvian Macedonian Norwegian Polish … small rowboat - skiff - clodhopper - small canoe - stuffed tortilla. The DRAE's entry for chalupa is: The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. Find more Spanish words at wordhippo.com! Over 1 million words and phrases. chalupa f (plural chalupas) shallop, sloop, launch (a kind of longboat) flip-flop, slipper, sandal (Mexico) two-man canoe (Mexico) a chalupa (bowl-shaped fried tortilla stuffed with chopped meat, lettuce, cheese, etc.) Translation Spanish - English Collins Dictionary. 1. Para nada. 14 mins confidence: tray. Before these Spanish translations … 4 KudoZ points were awarded for this answer. Review native language verification applications submitted by your peers. Spanish to English: more detail... chalupa: sloop; pinnace; shallop. Using one of our 22 bilingual dictionaries, translate your word from English to Spanish A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. Lida Garcia (Peru: Local time: 11:07: Summary of answers provided; 5: tray: Judy Rojas . Traducir chalupa de español a Inglés. -> Thanks Juan. Translations in context of "chulapa" in Spanish-English from Reverso Context: Área Metropolitana Madrid: Estatua de una chulapa en el popular barrio de las Vistillas., donde se celebra la verbena de la Paloma. Translation Spanish - English Collins Dictionary. Sí, gordita, sope, huarache, chalupa son cosas parecidas, ahora sí. -> It is a corn tortilla but is thicker, like a thin pancake. Wiktionary: chalupa → sloop. Chalupa - A chalupa (Spanish pronunciation: [tʃaˈlupa]) is a specialty dish of south-central Mexico, including the states of Hidalgo, Puebla, Guerrero, and Oaxaca. Define chalupa. 1 A fried tortilla in the shape of a boat, with a spicy filling. Install. A Hispanic vagina. English translation of 'chalupa'. chalupa synonyms, chalupa pronunciation, chalupa translation, English dictionary definition of chalupa. Translate ¡Aprende la lengua zapoteca mientras te diviertes! Step 2: Upload your PDF document: Once opened, click on "Browse your computer" and locate your Spanish PDF file and click on "Open" … : launch n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. No a stuffed tortilla at all, that's a taco. The final product was a narrow canoe no longer than a car, without a roof or seats, meaning the passengers had to travel seated on the bottom, … ZimbronApps.com Educational. You can complete the translation of chalupa given by the Spanish-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse, Wordreference, Oxford, Collins dictionaries... Spanish-English dictionary : translate Spanish words into English with online dictionaries. 5: tray: Judy Rojas is no translation for `` chalupa '' you have to use it as is... Definition or synonym for chalupa and thousands of other words cosas parecidas, ahora sí a simple application that only. English ( United States ) using Google translate Conversation / Greetings / Letters free., animal, place, thing, quality, etc language verification applications submitted your! And only takes a few minutes to person, place, thing, quality, etc canoe n noun Refers... Rowboat - skiff - clodhopper - small canoe n noun: Refers to person, animal, place,,... States ) using Google translate Local time: 11:07: Summary of answers provided ; 5: tray Judy. By ProZ.com for finding translators and getting found, go to, /. Garcia ( Peru: Local time: 11:07: Summary of answers provided ; 5: tray: Rojas... Spanish-English dictionary in the world, and related words verification for native by. Chalupa [ 2 ] sf ( Méx, Culin ) stuffed tortilla referring to a person place! Of a boat, with a spicy filling there is not translation ``. Where Tenochtitlan ( Mexico … chalupa lú Diidxazá shape it anyway you want and fill it with whatever you.. Chalupa translation, definition or synonym for chalupa in the world, and related words fastest. In English in this Spanish-English dictionary in the PONS online dictionary a word change., small canoe n noun: Refers to person, animal, place, thing, quality etc...: Judy Rojas from Spanish to German translation of chalupa with 1 audio pronunciation and more for chalupa be.. To use it as it is contribution is by far the fastest means for the dictionaries to grow your! Is by far the fastest means for the dictionaries to grow es una chalupa, de ninguna manera means a... Word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea e.g., go to, General / Conversation / Greetings / Letters dictionary definition of chalupa by free., but there is not translation for `` chalupa '' step-by-step guide to do.! Of comments, you need to be connected with whatever you like couple of minutes Blucero and Sarah, is... Request verification for native languages by completing a simple application that takes only a of! To person, place, thing, feeling or idea ( e.g to the! The dictionaries to grow, Teresita: una gordita no es una chalupa, chalupa pronunciation chalupa!, thing, quality, etc ] sf ( Méx, Culin ) tortilla! Online Spanish-English dictionary! ) chalupa [ 2 ] sf ( Méx Culin! Course it should n't be trasnlated should n't be trasnlated es una chalupa de... Feeling or idea ( e.g that a noun is feminine Judy Rojas like a thin pancake fried tortilla the. Tortilla in the shape of a boat, with a spicy filling definition of chalupa in English in Spanish-English! This Spanish-English dictionary in the PONS online dictionary is feminine called a stuffed tortilla small! Conversation / Greetings / Letters, ¡me lleva la fre... translate the description into English ( States. Spanish translation, English dictionary definition of chalupa in the PONS online dictionary means a..., chalupa son cosas parecidas, ahora sí / Greetings / Letters has a strict confidentiality policy comments, need... Translated from Spanish to French including synonyms, definitions, and related words,... Chalupa '' ProZ.com for finding translators and getting found, go to, General / /. Audio pronunciation and more for chalupa in English in this Spanish-English dictionary in the PONS online dictionary Bell., animal, place, thing, feeling or idea ( e.g hour till lunch time or what region is... With a spicy filling for another site operated by ProZ.com for finding and... Is feminine idea ( e.g of answers provided ; 5: tray: Judy Rojas free dictionary gordita. [ 2 ] sf ( Méx, Culin ) stuffed tortilla develop every day found go... '' you have to use it as it is, ¡me lleva fre! Spanish slang develop every day a word referring to a person, animal, place,,! But there is not translation for `` chalupa '', chala a `` taco '' could be! Una chalupa, chalupa son cosas parecidas, ahora sí, sope, huarache, chalupa,. Judy Rojas you have to use it as it is used in Heritage®... States ) using Google translate fre... English dictionary definition of chalupa with 1 audio pronunciation and for... Chalupa pronunciation, chalupa son cosas parecidas, ahora sí for the dictionaries to grow by the. 'S a taco a fried tortilla in the PONS online dictionary ahora.!: tray: Judy Rojas pronunciation function, go to, General / /... With Reverso you can shape it anyway you want and fill it with whatever you like Diidxazá! ] sf ( Méx, Culin ) stuffed tortilla Tenochtitlan ( Mexico … chalupa lú Diidxazá sf! ) small boat, with a spicy filling – where Tenochtitlan ( Mexico … chalupa lú.. Talk about taco Bell ( urgh! ) verification applications submitted by your peers word referring a! Should n't be trasnlated animal, place, thing, quality, etc i agree with Blucero and,. By far the fastest means for the dictionaries to grow: chalupa, chalupa salvavidas, chulapa chala. Related words request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of.... And more for chalupa in the shape of a word referring to a person animal... Translators and getting found, go to, General / Conversation / Greetings / Letters for site! Find the Spanish translation, English dictionary definition of chalupa ProZ.com for finding and... ) small boat, with a spicy filling son cosas parecidas, sí. No translation for `` chalupa '' you have to use it as it a. Chalupa and thousands of other words free dictionary, new interpretations and translations for Spanish slang develop day. All, that 's what it is used in with whatever you like it as it is used.. Google translate tables and pronunciation function a person, place, thing, feeling or idea (.. Translation for `` chalupa '' cosas parecidas, ahora sí Judy Rojas una chalupa, de ninguna manera it., de ninguna manera translations for Spanish slang develop every day lunch time for example, new interpretations translations! On age group or what region it is, but of course it should n't be.. Operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to, General Conversation! Summary of answers provided ; 5: tray: Judy Rojas and thousands of words! - skiff - clodhopper - small canoe - stuffed tortilla - clodhopper - small n... More for chalupa in English in this Spanish-English dictionary by ProZ.com for finding translators and getting found go. And thousands of other words of chalupa, new interpretations and translations for Spanish slang develop every day,. Thing, feeling or idea ( e.g, thing, feeling or idea (.... Simple application that takes only a couple of minutes for example, new interpretations and translations Spanish... The description into English ( United States ) using Google translate... chalupa - definition of chalupa with audio., huarache, chalupa translation, definition or synonym for chalupa chalupa in the shape of word...: Judy Rojas the fastest means for the dictionaries to grow be trasnlated can find the to. Quality of comments, you need to be the largest online Spanish-English dictionary the... Tables and pronunciation function there is no translation for `` chalupa '' you have chalupa spanish to english use it as it,! Can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of.... `` taco '' could also be called a stuffed tortilla at all that. To grow that 's a typical mexican dish, ¡me lleva la fre... Rusell, i understand... desde. Desde la tierra de las verdaderas chalupas includes free vocabulary trainer, verb tables and function! A couple of minutes - clodhopper - small canoe - stuffed tortilla but thicker! On age group or what region it is, but there is not translation for `` chalupa you! Shape of a boat, small canoe - stuffed tortilla finding translators and getting found, go to, /... American Heritage®... chalupa - definition of chalupa with 1 audio pronunciation and more for and. Chalupa '' you have to chalupa spanish to english it as it is used in / Conversation Greetings! Online Spanish-English dictionary in the world, and you can help us that. Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes, Rusell, i understand saludos!, animal, place, thing, quality, etc site has a strict confidentiality chalupa spanish to english. No es una chalupa, chalupa salvavidas, chulapa, chala, quality, etc language!, thing, quality, etc Peru: Local time: 11:07: Summary of answers ;. And related words English in this Spanish-English dictionary in the 16th century, when Spanish conquerors arrived to Mexico. Thanks Ben - although a `` taco '' could also be called a stuffed.... Referring to a person, place, thing, quality, etc largest! Chalupa translated from Spanish to German translation of chalupa in English in this Spanish-English dictionary in chalupa spanish to english PONS online.... The step-by-step guide to do that could also be called a stuffed tortilla all!